Pāli Dictionary

yad

Part of speech

pronoun

Antonyms

tad

general

  • สิ่งใดก็ตาม; สิ่งซึ่ง; อันว่า (รูปเอกพจน์เพศกลางของคำสรรพนามเชื่อมความ ‘ya’)

  • whichever; whatever; which (object); that which (neuter singular of the relative pronoun ‘ya’)

  • Snp 2.12

    yadatthikaṃ brahmacariyaṃ acarī, kappāyano kacci'ssa taṃ amoghaṃ, nibbāyi so ādu saupādiseso, yathā vimutto ahu taṃ suṇoma.

  • Snp 4.2

    ubhosu antesu vineyya chandaṃ, phassaṃ pariññāya anānugiddho, yadattagarahī tadakubbamāno, na lippatī diṭṭhasutesu dhīro.

ya

via inflected form yad · nominative singular / accusative singular

Part of speech

pronoun

Antonyms

ta

general

  • สรรพนามสัมพันธ์และสรรพนามไม่เจาะจง; ซึ่ง, ใคร, อะไร; ผู้ใด, สิ่งใด, ไม่ว่าอะไร (มักใช้คู่กับสรรพนามชี้เฉพาะ ta; วิภัตติเช่น yena, yasmā ใช้เป็นกริยาวิเศษณ์)

  • relative and generalizing pronoun; which, who, what; whoever, whatever, whichever (often correlative with ta; case forms like yena, yasmā used adverbially)

  • Ja 488

    so bajjhataṃ pāsasatehi chabbhi, rammā vanā niyyatu rājadhāniṃ, tuttehi so haññatu pācanehi, bhisāni te brāhmaṇa yo ahāsi.

Found an error in the dictionary?