Pāli Dictionary

yamaka1

yamrootasuffixkasuffix

Part of speech

adjective · neuter

Root

yam1ထိန်းချုပ်မှု; ကြိုးစားပါ; အဆုံး

general

  • အစုံဖြစ်သော၊ တွဲဖက်

  • pair; twin; double; (nt.) a pair, couple

  • DN 16

    ajja kho, pan'ānanda, rattiyā pacchime yāme kusinārāyaṃ upavattane mallānaṃ sālavane antarena yamakasālānaṃ tathāgatassa parinibbānaṃ bhavissati

doctrine

  • ယမိုက်ကျမ်း၊ အဘိဓမ္မာပိဋကတ်၏ ခြောက်ခုမြောက်ကျမ်း

  • Yamaka — the sixth book of the Abhidhamma Piṭaka (the ‘Book of Pairs’)

yamaka2

Part of speech

noun · masculine

general

  • ရဟန်းယမက၊ အယူမှားရှိသူ၊ သာရိပုတ္တရာမထေရ်က ချေပ

  • Yamaka — a monk holding heretical views, refuted by Sāriputta (see Yamaka Sutta)

  • SN 22.85

    tena kho pana samayena yamakassa nāma bhikkhuno evarūpaṃ pāpakaṃ diṭṭhigataṃ uppannaṃ hoti

yamaka3

Part of speech

noun · masculine

general

  • ယမက၊ ဧဠေယျမင်း၏အခြွေအရံ၊ ဥဒ္ဒကရာမပုတ္တ၏ တပည့်

  • Yamaka — a minister in the retinue of King Eḷeyya, a follower of Uddaka Rāmaputta

  • AN 4.187

    ime'pi rañño eḷeyyassa parihārakā bālā, yamako moggallo uggo nāvindakī gandhabbo aggivesso, ye samaṇe rāmaputte abhippasannā, samaṇe ca pana rāmaputte evarūpaṃ paramanipaccakāraṃ karonti, yadidaṃ abhivādanaṃ paccuṭṭhānaṃ añjalikammaṃ sāmīcikamman'ti.

approximate

Compound structure

analyses: 2

yāmakā
  1. yāma

    ညဉ့်ဦးယံ၊ သန်းခေါင်ယံ၊ မိုးသောက်ယံဟူသော ညဉ့်၏အဖို့ (ညဉ့်သုံးပိုင်းတွင် တစ်ပိုင်း); အချိန်ကာလ; (ဝိနည်းတွင်) မွန်းလွဲမှနံနက်မိုးသောက်အထိ ကာလ (ဝိကာလ)

  2. kā

    အဘယ်သူနည်း။ အဘယ်နည်း။ အဘယ်မိန်းမနည်း။ (ka ၏ ဣတ္ထိလိင်၊ ဧကဝစန၊ ပထမာဝိဘတ်)

yāmaekā
  1. yāma

    ညဉ့်ဦးယံ၊ သန်းခေါင်ယံ၊ မိုးသောက်ယံဟူသော ညဉ့်၏အဖို့ (ညဉ့်သုံးပိုင်းတွင် တစ်ပိုင်း); အချိန်ကာလ; (ဝိနည်းတွင်) မွန်းလွဲမှနံနက်မိုးသောက်အထိ ကာလ (ဝိကာလ)

  2. ekā

    တစ်; ပထမ; တစ်ခုတည်း; တစ်ယောက်တည်း; တစ်ခုတည်းသော

Encyclopedia

3 entries

Yamaka
Text

  • အဘိဓမ္မာပိဋကတ်၏ ဆဋ္ဌမကျမ်း ဖြစ်ပြီး၊ ဆန့်ကျင်ဘက်မေးခွန်းများဖြင့် တရားအမျိုးအစားများကို စိစစ်သည့် အခန်း တစ်ဆယ်စုံနှင့် စီစဉ်ထားသည်။

  • The sixth book of the Abhidhamma Piṭaka, arranged in ten paired chapters that examine categories of doctrine through contrasting questions.

Yamaka2
Person

  • ရဟန္တာသည် သေဆုံးချိန်၌ ပျက်စီးသွားသည်ဟူသော မှားယွင်းသောအယူအဆကို ကိုင်စွဲသည့် ရဟန်းတစ်ပါးဖြစ်ပြီး၊ ဤအယူကို သာရိပုတြာ က ငြင်းဆိုခဲ့သည်။

  • A monk holding the heretical view that an Arahant is annihilated at death, refuted by Sāriputta.

SN 22.85·Attains arahantship
Yamaka3
Person

  • ဥဒက ရာမပုတြ ဆရာကြီး ကို လိုက်နာသော ဧလေယျမင်း၏ လက်အောက်ခံ တစ်ဦးဖြစ်သည်။

  • A retainer of King Eleyya who followed the ascetic teacher Udaka Rāmaputta.

Found an error in the dictionary?