Pāli Dictionary

yasa1

Part of speech

noun · masculine

doctrine

  • Яса; имя известных монахов-арахантов (особенно тхеры Ясы и Ясы Какандакапутты)

  • Yasa; name of notable arahant monks, especially Yasa Thera (the Buddha’s early disciple) and Yasa Kākandakaputta (who initiated the Second Council)

yasa2

Part of speech

noun · masculine

general

  • слава; известность; репутация; престиж; успех

  • fame; glory; reputation; renown; prestige; success

  • свита; сопровождающие; окружение; свита

  • retinue; attendants; followers; entourage; company

yasas

via inflected form yasā · nominative plural / ablative singular / vocative singular · plural

Part of speech

noun · masculine

Synonyms

kittisadda, ghosa

Antonyms

ayasas, āyasakya

general

  • слава; репутация; высокое общественное положение; честь

  • fame; reputation; renown; honour; glory; prestige

  • Dhp 24

    uṭṭhānavato satīmato, sucikammassa nisammakārino, saññatassa dhammajīvino, appamattassa yaso'bhivaḍḍhati.

  • DN 4

    sace bhavaṃ soṇadaṇḍo samaṇaṃ gotamaṃ dassanāya upasaṅkamissati, bhoto soṇadaṇḍassa yaso hāyissati, samaṇassa gotamassa yaso abhivaḍḍhissati.

Encyclopedia

7 entries

Yasa
Person

  • Сын богатого казначея из Bārāṇasī, в отчаянии бежавший из роскошного дома, обученный Буддой в Isipatana, достигший архатства; его отец стал первым мирянином, принявшим тройное прибежище.

  • The son of a wealthy treasurer of Bārāṇasī who fled his luxurious home in distress, was taught by the Buddha at Isipatana, attained Arahantship, and whose father became the first lay follower to take the threefold refuge.

Yasa2
Person

  • Известный как Kākandakaputta, ученик Ānanda, публично выступивший против несанкционированных Десяти пунктов монахов Vajjī, чей протест способствовал созыву собора для разрешения этого спора.

  • Called Kākandakaputta, a pupil of Ānanda who publicly opposed the Vajjī monks’ unauthorized “Ten Points” and whose protest helped precipitate the council convened to settle the dispute.

Yasa3
Person

  • Божество, присутствовавшее при произнесении Mahāsamaya Sutta.

  • A deity present at the teaching of the Mahāsamaya Sutta.

Yasa4
Person

  • Монах, которому приписывается авторство древнего комментария (Porāṇa-ṭīkā) к Khuddasikkhā.

  • A monk credited as the author of an ancient commentary (Porāṇa-ṭīkā) on the Khuddasikkhā.

Yasa5
Person

  • Царь, правивший двадцать девять мировых циклов назад, прошлое рождение монаха Rāmaneyya.

  • A king who reigned twenty-nine world-cycles ago, a former birth of the monk Rāmaneyya.

Yasa6
Place

  • Дворец, в котором Будда Padumuttara жил в своей последней жизни мирянином.

  • A palace occupied by the Buddha Padumuttara during his last life as a layman.

Yasa7
Place

  • Дворец, в котором жил Будда Kassapa.

  • A palace occupied by the Buddha Kassapa.

Found an error in the dictionary?