Pāli Dictionary

āda

ādārootasuffix

Part of speech

adjective

Root

ādā3取る；つかむ

Synonyms

paṭiggāhaka, gāhaka, ādāyī

general

  • 取る；受け取る；受容する（主に複合語の末尾要素として）

  • taking; receiving; accepting (usually as the final member of a compound)

  • SN 35.95

    desetu me, bhante, bhagavā saṃkhittena dhammaṃ, desetu sugato saṃkhittena dhammaṃ, app'eva nām'āhaṃ bhagavato bhāsitassa atthaṃ ājāneyyaṃ. app'eva nām'āhaṃ bhagavato bhāsitassa dāy'ādo assan'ti.

  • AN 5.57

    kammassako'mhi kammadāya-ādo kammayoni kammabandhu kammapaṭisaraṇo. yaṃ kammaṃ karissāmi kalyāṇaṃ vā pāpakaṃ vā tassa dāy'ādo bhavissāmi.

ada

approximate

adrootasuffix

Part of speech

adjective

Root

ad1食べる

Synonyms

āhāra, ādī, bhakkha, adaka

general

  • …を食する（多くは複合語の末尾に用いる、例：kiṭṭhāda「穀物を食う」）

  • eating; feeding on (usu. as compound-final, e.g. kiṭṭhāda ‘grain-eating’)

  • SN 35.246

    seyyathā'pi, bhikkhave, kiṭṭhaṃ sampannaṃ. kiṭṭh'ārakkho ca pamatto, goṇo ca kiṭṭha-ado aduṃ kiṭṭhaṃ otaritvā yāva'd'atthaṃ madaṃ āpajjeyya pamādaṃ āpajjeyya.

adati

approximate

adastemtisuffix

via inflected form ada · 2nd person·imperative singular

Part of speech

verb

general

  • 食べる；食物を口にする

  • eats; consumes food

approximate

ādā3取る；つかむ

Found an error in the dictionary?