Pāli Dictionary

āgama

āprefixgamrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

gam1gehen

Synonyms


general

  • Ankunft; Annäherung; Zugang

  • coming; arrival; approach; access

  • Eintreten; Ergebnis; Resultat; Rückkehr; Rückzahlung

  • occurrence; outcome; result; return; repayment

  • MN 60

    khurapariyantena ce'pi cakkena yo imissā pathaviyā pāṇe ekaṃ maṃsakhalaṃ ekaṃ maṃsapuñjaṃ kareyya, n'atthi tatonidānaṃ pāpaṃ, n'atthi pāpassa āgamo.

  • (Grammatik) Einfügung; eingefügter Konsonant; Augment

  • (grammar) insertion; inserted consonant; augment

  • (Adjektiv) kommend; sich nähernd; nächst

  • (adjective) coming; approaching; next

doctrine

  • Überlieferung; traditionelles Wissen; heilige Schrift; kanonischer Text; Kanon

  • tradition; traditional learning; scripture; canonical text; canon

  • AN 10.44

    tassa bhavanti vattāro, iṅgha tāva āyasmā āgamaṃ pariyāpuṇassū'ti, iti'ssa bhavanti vattāro.

  • AN 4.180

    idha pana, bhikkhave, bhikkhu evaṃ vadeyya, asukasmiṃ nāma āvāse sambahulā therā bhikkhū viharanti bahussutā āgat'āgamā dhammadharā vinayadharā mātikādharā. tesaṃ me therānaṃ sammukhā sutaṃ sammukhā paṭiggahitaṃ

Found an error in the dictionary?