Pāli Dictionary

āpātha

āprefixpathrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

path1đi; di chuyển

Synonyms


general

  • (của giác quan) phạm vi; tầm hoạt động; lĩnh vực nhận thức

  • (of a sense faculty) range; sphere; scope; horizon (of perception)

  • AN 6.55

    evaṃ sammā vimuttacittassa, bhante, bhikkhuno bhusā ce'pi cakkhuviññeyyā rūpā cakkhussa āpāthaṃ āgacchanti, n'ev'assa cittaṃ pariyādiyanti.

  • MN 20

    seyyathā'pi, bhikkhave, cakkhumā puriso āpāthagatānaṃ rūpānaṃ adassanakāmo assa, so nimīleyya vā aññena vā apalokeyya.

apatha

approximate

naprefixpathrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

path1đi; di chuyển

Synonyms

Antonyms


general

  • con đường sai lạc; lối đi lệch lạc

  • wrong road; wrong way; off-course; deviation

  • Thig 14.1

    apathena payātum'icchasi, candaṃ kīḷanakaṃ gavesasi, meruṃ laṅghetum'icchasi, yo tvaṃ buddhasutaṃ maggayasi.

āpatha

approximate

āprefixpathrootasuffix

Part of speech

noun · masculine


general

  • nơi tụ họp; điểm tập trung

  • a place of gathering or assembly; a meeting-point

  • MN 51

    so taṃ dhammaṃ sutvā tathāgate saddhaṃ paṭilabhati. so tena saddhāpaṭilābhena samannāgato iti paṭisañcikkhati, sambādho ghar'āvāso raj'āpatho, abbhokāso pabbajjā.

Found an error in the dictionary?