Pāli Dictionary

āraddha1

āprefixrabhroottasuffix

Part of speech

adjective

Root

rabh1commencer

Antonyms


general

  • commencé; entrepris; suscité; ferme(surtout en parlant de l’effort ou de l’esprit)

  • begun; started; aroused; applied; firm (especially of effort or mind)

  • SN 46.3

    yasmiṃ samaye, bhikkhave, bhikkhu tathā vūpakaṭṭho viharanto taṃ dhammaṃ anussarati anuvitakketi, satisambojjh'aṅgo tasmiṃ samaye bhikkhuno āraddho hoti, satisambojjh'aṅgaṃ tasmiṃ samaye bhikkhu bhāveti, satisambojjh'aṅgo tasmiṃ samaye bhikkhuno bhāvanāpāripūriṃ gacchati.

āraddha2

āprefixrādhroottasuffix

Part of speech

adjective

Root

rādh3réussir; plaire

Synonyms

Antonyms


general

  • accompli; réalisé; obtenu

  • accomplished; achieved; gained; won

  • AN 8.49

    catūhi kho, visākhe, dhammehi samannāgato mātugāmo idhalokavijayāya paṭipanno hoti, ayaṃsa loko āraddho hoti. katamehi catūhi?

mind

  • satisfait; content; heureux

  • pleased; satisfied; contented

  • MN 118

    atha kho bhagavā tuṇhībhūtaṃ tuṇhībhūtaṃ bhikkhusaṅghaṃ anuviloketvā bhikkhū āmantesi, āraddho'smi, bhikkhave, imāya paṭipadāya, āraddhacitto'smi, bhikkhave, imāya paṭipadāya.

Found an error in the dictionary?