Pāli Dictionary

āyata

āprefixyamroottasuffix

Part of speech

adjective

Root

yam1kontrollieren; streben; enden

Synonyms

brahma, vitthata

Antonyms

vitthata

general

  • lang; ausgedehnt; breit

  • long; extended; broad

  • MN 91

    āyatapaṇhi kho pana so bhavaṃ gotamo, idam'pi tassa bhoto gotamassa mahāpurisassa mahāpurisalakkhaṇaṃ bhavati.

āyāta

approximate

āprefixyāroottasuffix

Part of speech

adjective

Root

yā1gehen

general

  • gekommen; herangekommen; angekommen

  • come; approached; arrived

āyanta

approximate

āprefixyārootntasuffix

via inflected form āyatā · instrumental singular / ablative singular

Part of speech

adjective

Root

yā1gehen

Synonyms

āgacchanta, āgamana

general

  • sich nähernd; kommend; ankommend

  • approaching; coming; arriving

  • SN 1.77

    coraṃ harantaṃ vārenti, haranto samaṇo piyo, samaṇaṃ punappun'āyantaṃ, abhinandanti paṇḍitā'ti.

Found an error in the dictionary?