Pāli Dictionary

abbhantaraṃ

abhiprefixantarastem

Part of speech

indeclinable

Synonyms


general

  • à l’intérieur; intérieurement

  • inside; internally; within

  • Ja 528

    abbhantaraṃ pure āsi, tato majjhe tato bahi, purā niddhamanā hoti, sayam'eva vajām'ahaṃ.

abbhantara

abhiprefixantarastem

via inflected form abbhantaraṃ · nominative singular / accusative singular / vocative singular

Part of speech

adjective


general

  • intérieur; domestique; intime

  • internal; domestic; intimate; personal

  • AN 8.49

    idha, visākhe, mātugāmo ye te bhattu abbhantarā kamm'antā, uṇṇā'ti vā kappāsā'ti vā, tattha dakkhā hoti analasā tatr'upāyāya vīmaṃsāya samannāgatā alaṃ kātuṃ alaṃ saṃvidhātuṃ.

  • (comme nom) l’intérieur; le dedans; l’intervalle

  • (as noun) the inside; interior; intermediate space; interval

  • Ja 138

    kiṃ te jaṭāhi dummedha, kiṃ te ajinasāṭiyā, abbhantaraṃ te gahanaṃ, bāhiraṃ parimajjasī'ti.

monastic

  • (comme nom) une mesure de longueur (28 coudées)

  • (as noun) a measure of length (equal to 28 hatthas)

Found an error in the dictionary?