Pāli Dictionary

Compound structure

analyses: 3

abhidhammāatthasaṅgaha
  1. abhidhammāabhidhamma

    Abhidhamma; die systematisch-analytische Darlegung der Lehre

  2. attha

    bedürftig; wünschend; suchend

  3. saṅgaha

    Sammeln, Sammlung, Anhäufung; Zusammenstellung, Kollektion (bes. der Schriften)

abhidhammaetthasaṅgaha
  1. abhidhamma

    Abhidhamma; die systematisch-analytische Darlegung der Lehre

  2. ettha

    hier; an diesem Ort; dort; an jenem Ort

  3. saṅgaha

    Sammeln, Sammlung, Anhäufung; Zusammenstellung, Kollektion (bes. der Schriften)

abhidhammaitthasaṅgaha
  1. abhidhamma

    Abhidhamma; die systematisch-analytische Darlegung der Lehre

  2. ittha

    hier; in dieser Welt

  3. saṅgaha

    Sammeln, Sammlung, Anhäufung; Zusammenstellung, Kollektion (bes. der Schriften)

Encyclopedia

Abhidhammatthasaṅgaha
Text

  • Ein knappes Kompendium der Abhidhamma-Lehre, verfasst vom Mönch Anuruddha, das zu einem Standardwerk wurde, das zusammen mit späteren Subkommentaren studiert wird.

  • A concise compendium of Abhidhamma doctrine composed by the monk Anuruddha, which became a standard manual studied together with later subcommentaries.

Found an error in the dictionary?