Pāli Dictionary
doctrine
aspiration; ferme résolution (en particulier vers l’éveil)
aspiration; resolve, firm intention (esp. towards awakening)
general
direction; but; guidage, conduite vers
direction; aim; guidance, conveying towards
AN 4.192
idha, bhikkhave, puggalo puggalena saddhiṃ sākacchāyamāno evaṃ jānāti, yathā kho imassa āyasmato ummaggo yathā ca abhinīhāro yathā ca pañhāsamudāhāro, duppañño ayam'āyasmā, n'āyam'āyasmā paññavā.
general
enlève complètement; retire entièrement
removes completely; takes entirely out
MN 20
seyyathā'pi, bhikkhave, dakkho palagaṇḍo vā palagaṇḍ'antevāsī vā sukhumāya āṇiyā oḷārikaṃ āṇiṃ abhinihaneyya abhinīhareyya abhinivatteyya.
mind
dirige; vise; oriente; se résout à
directs; aims; steers; resolves upon
DN 2
ñāṇadassanāya cittaṃ abhinīharati abhininnāmeti
Found an error in the dictionary?