Pāli Dictionary

abhisaṅkhāra

abhiprefixsaṃprefixkarrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

kar7する;作る

Synonyms


doctrine

  • 業としての意志的形成、行(saṅkhāra と関連、縁起支の一つに準ずる)

  • volitional (kammic) formation; determination; mental construction that generates future becoming

  • MN 49

    atha kho ahaṃ, bhikkhave, tathārūpaṃ iddhi-abhisaṅkhāraṃ abhisaṅkhāsiṃ, ettāvatā brahmā ca brahmaparisā ca brahmapārisajjā ca saddañ'ca me sossanti, na ca maṃ dakkhantī'ti. antarahito imaṃ gāthaṃ abhāsiṃ.

  • MN 43

    kati pan'āvuso, paccayā animittāya cetovimuttiyā ṭhitiyā'ti? tayo kho, āvuso, paccayā animittāya cetovimuttiyā ṭhitiyā, sabbanimittānañ'ca amanasikāro, animittāya ca dhātuyā manasikāro, pubbe ca abhisaṅkhāro.

general

  • 蓄積、準備、行為から生じる勢い・力

  • accumulation; preparation; force or impetus generated by action

  • AN 3.15

    atha kho, bhikkhave, rathakāro yaṃ taṃ cakkaṃ chahi divasehi niṭṭhitaṃ taṃ pavattesi. taṃ pavattitaṃ samānaṃ yāvatikā abhisaṅkhārassa gati tāvatikaṃ gantvā ciṅgulāyitvā bhūmiyaṃ papati.

abhisaṅkharoti

approximate

abhiprefixsaṃprefixkharostemtisuffix

via inflected form abhisaṅkhara · 2nd person·imperative singular

Part of speech

verb

Synonyms


general

  • 作り出す;構築する;生み出す;造作する

  • creates; constructs; generates; forms or fabricates

  • SN 12.25

    sāmaṃ vā taṃ, ānanda, kāyasaṅkhāraṃ abhisaṅkharoti, yaṃpaccay'āssa taṃ uppajjati ajjhattaṃ sukhadukkhaṃ. pare vā taṃ, ānanda, kāyasaṅkhāraṃ abhisaṅkharonti, yaṃpaccay'āssa taṃ uppajjati ajjhattaṃ sukhadukkhaṃ.

  • MN 27

    te suṇanti, samaṇo khalu, bho, gotamo amukaṃ nāma gāmaṃ vā nigamaṃ vā osarissatī'ti. te pañhaṃ abhisaṅkharonti, imaṃ mayaṃ pañhaṃ samaṇaṃ gotamaṃ upasaṅkamitvā pucchissāma.

  • 行う;実行する

  • does; performs; carries out

  • AN 3.69

    yadapi, bhikkhave, lobho tadapi akusalamūlaṃ, yadapi luddho abhisaṅkharoti kāyena vācāya manasā tadapi akusalaṃ

Found an error in the dictionary?