prend une résolution ferme; se détermine (sur)

resolves; determines; makes a firm resolution (on)

supervise; contrôle

stands over; supervises; controls

prend formellement possession (de la robe, du bol, etc.); entreprend; monte; produit par pouvoir surnaturel

takes formal possession of (robe, bowl, etc.); undertakes; mounts; produces (by supernormal power)

(vinaya) détermine formellement, désigne (un objet) pour l’usage

(vinaya) formally determines, designates (an item) for use