Pāli Dictionary

adhikaraṇa

adhiprefixkarrootaṇasuffix

Part of speech

noun · neuter

Root

kar7делать

Synonyms

ṭhāna, nidāna, āyatana, pada, nimitta, ārammaṇa, kāraṇa, nibandhana

monastic

  • (виная) спорное дело; случай; спор или дисциплинарный проступок в Сангхе

  • (vinaya) legal issue; case; dispute or disciplinary proceeding in the Saṅgha

general

  • причина; основание; опора.(как неизменяемое слово) из-за; вследствие

  • cause; reason; basis. (as indeclinable) because of; on account of

  • (грамматика) синтаксическая связь; локатив; (специально) значение местного падежа

  • (grammar) syntactic relation; locus; (specifically) the sense of the locative case

  • сосуд; вместилище; опора; местоположение

  • container; receptacle; support; location

  • (прилагательное) спорный; проблемный; весомый; значительный

  • (as adjective) having issues; involving disputes; weighty; momentous

  • MN 99

    brāhmaṇā, bho gotama, evam'āhaṃsu, mah'aṭṭham'idaṃ mahākiccaṃ mahā-adhikaraṇaṃ mahāsamārambhaṃ ghar'āvāsakammaṭṭhānaṃ mahapphalaṃ hoti, app'aṭṭham'idaṃ appakiccaṃ appa-adhikaraṇaṃ appasamārambhaṃ pabbajjā kammaṭṭhānaṃ appaphalaṃ hotī'ti. idha bhavaṃ gotamo kim'āhā'ti.

adhikāra

approximate

adhiprefixkarrootasuffix

via inflected form adhikārāna · genitive plural

Part of speech

noun · masculine

Root

kar7делать

Synonyms

abhinīhāra, paṇidhi, adhimokkha

general

  • управление, должность

  • management, administration; office, charge

  • (грам.) правило, управляющее последующим; заглавие, тема

  • (grammar) a governing rule affecting what follows; a subject heading, treatise

ethics

  • стремление, решимость; заслуга

  • aspiration, resolve; a meritorious deed

Found an error in the dictionary?