सावत्थी के एक मंत्री का पुत्र, जो पहले निगंठों में शामिल होने के बाद असंतुष्ट होकर बुद्ध के यमक चमत्कार से प्रभावित हुआ, संघ में प्रविष्ट हुआ और अर्हत्त्व को प्राप्त हुआ।

A councillor’s son of Sāvatthi who, dissatisfied after first joining the Nigaṇṭhas, was won over by the Buddha’s Twin Miracle, entered the Order and attained Arahantship.

इक्यानबे कल्प पूर्व के एक प्रत्येकबुद्ध, जिन्हें एक बार एक दाता से पका हुआ कटहल मिला था, जो बाद में स्थविर पनसफलदायक के रूप में पुनर्जन्मित हुआ।

A Pacceka Buddha of ninety-one world-cycles ago who once received a ripe jackfruit from a donor later reborn as the elder Panasaphaladāyaka.

चौरानबे कल्प पूर्व के एक प्रत्येकबुद्ध, जिन्हें एक दाता से अजेल फल मिला, जो बाद में स्थविर अजेलफलदायक के रूप में पुनर्जन्मित हुआ।

A Pacceka Buddha of ninety-four world-cycles ago who received an ajela-fruit from a donor later reborn as the elder Ajelaphaladāyaka.

देवगब्भा और उपसागर के सातवें पुत्र, अंधकवेण्हु भाइयों में से एक।

The seventh son of Devagabbhā and Upasāgara, one of the Andhakaveṇhu brothers.

केकक का एक शक्तिशाली धनुर्धर राजा, जिसने ऋषि गोतम को क्रोधित किया और अपनी शक्ति व सहस्र भुजाओं के बावजूद नष्ट कर दिया गया; इसे संस्कृत महाकाव्य के अर्जुन के समान माना जाता है।

A mighty archer-king of the Kekakas who angered the sage Gotama and was destroyed despite his strength and his thousand arms; he is identified with the Arjuna of Sanskrit epic.

राजा पांडु के पाँच पुत्रों में सबसे बड़ा, जो सभी एक ही पत्नी कण्हा से विवाहित थे और उसके विश्वासघात का पता चलने पर सब मिलकर उसे त्यागकर हिमालय की ओर चले गए; पक्षिराज कुणाल का एक पूर्व जन्म।

The eldest of King Paṇḍu’s five sons, all married to the same wife Kaṇhā, who together renounced her upon discovering her betrayal and retreated to the Himalayas; a former birth of the bird-king Kuṇāla.