부처님의 사촌이자 가장 뛰어난 제자 중 한 명으로, 훗날 천안제일로 일컬어졌다. 아누삐야 숲에서 아난다, 밧디야 등 다른 사꺄족 왕자들과 함께 왕족의 삶을 버렸다.

The Buddha’s first cousin and one of his most eminent disciples, later declared foremost among those with the divine eye, who left royal life at Anupiyā Grove together with Ānanda, Bhaddiya, and other Sakyan princes.

난다 장로의 전생 중 한 생애에서 연꽃 천개를 공양받은 벽지불.

A Pacceka Buddha who, in one of Nanda Thera’s past lives, received from him an offering of a canopy of lotus flowers.

삐야닷시 부처님의 시자로, 그의 질문으로 인해 그 부처님은 훗날 니그로다 장로와 띳사 장로로 알려질 비구들의 미래 성취를 예언하였다.

Personal attendant of the Buddha Piyadassī, whose question led that Buddha to foretell the future attainments of the monks later known as Nigrodha Thera and Tissa Thera.

꼰단냐 부처님의 시자.

Personal attendant of the Buddha Koṇḍañña.

중세 상좌부 불교의 학승으로, 전통적으로 『아비담맛타상가하』 및 여러 아비담마 개론서의 저자로 여겨지며, 물라소마 사원의 주지였고 아마도 11세기 또는 12세기에 살았을 것으로 추정된다.

Medieval Theravāda scholar-monk, traditionally credited as author of the Abhidhammatthasaṅgaha and other Abhidhamma manuals, who was an incumbent of the Mūlasoma-vihāra and probably lived in the eleventh or twelfth century.

마하숨마 장로의 스승으로, 한때 승가에 버터기름이 가득 찬 발우를 보시한 일로 기억되며, 이 일화는 훗날 비구의 발우 사용에 관한 율장 논의에서 인용되었다.

Teacher of Mahāsumma Thera, remembered for once donating to the Saṅgha a bowl filled with ghee, an incident later cited in a Vinaya discussion on the proper use of monks’ alms bowls.

라만냐의 왕으로 아노라타로도 알려져 있으며, 스리랑카의 위자야바후 1세가 그곳에서 불교 승가를 재건하도록 도왔다.

A king of Ramañña, also known as Anorata, who helped Vijayabāhu I of Sri Lanka re-establish the Buddhist Order there.