Pāli Dictionary
general
ป่า; อรัญญ์; ที่รกชัฏ (สถานที่ห่างไกลจากหมู่บ้าน มักเป็นที่อยู่ของนักบวช).
forest; wilderness; the wild; a remote place away from human habitation, often used as an ascetic dwelling.
Dhp 99
ramaṇīyāni araññāni, yattha na ramatī jano, vītarāgā ramissanti, na te kāmagavesino.
SN 12.65
seyyathā'pi, bhikkhave, puriso araññe pavane caramāno passeyya purāṇaṃ maggaṃ purāṇ'añjasaṃ pubbakehi manussehi anuyātaṃ.
general
ที่อยู่ในป่า; ที่เกิดในป่า; ที่เป็นป่า
of the forest; forest-dwelling; wild; forest-born
SN 4.25
ken'āsi dummano tāta, purisaṃ kaṃ nu socasi, mayaṃ taṃ rāgapāsena, āraññam'iva kuñjaraṃ, bandhitvā ānayissāma, vasago te bhavissatī'ti.
Part of speech
noun · masculine
Root
rāj1กฎ; ส่องแสง
general
ไม่ใช่พระราชา; ไม่ใช่ผู้ปกครอง
not a king; not a ruler
Encyclopedia
Arañña
Otherคำเรียกป่าใหญ่สี่แห่ง ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งของอาณาจักรอันหนาแน่นด้วยผู้คน แต่ถูกเทพเจ้าทำลายเพราะกษัตริย์ของอาณาจักรเหล่านั้นได้กระทำผิดต่อผู้ทรงศีล
A term for four great forests, once sites of populous kingdoms destroyed by the gods for offences committed by their kings against holy men.
Found an error in the dictionary?