Pāli Dictionary
general
чёрный, тёмного цвета
black-coloured, dark
SN 4.2
seyyathā'pi nāma mahāariṭṭhako maṇi, evam'assa sīsaṃ hoti. seyyathā'pi nāma suddhaṃ rūpiyaṃ, evam'assa dantā honti.
Encyclopedia
Разряд богов, присутствовавших при изложении Махасамая-сутты, описываемых как имеющих оттенок лазурных цветов, хотя Буддхагхоша толкует этот же термин как обозначение иного разряда богов.
A class of devas present when the Mahāsamaya Sutta was taught, described as the hue of azure flowers, though Buddhaghosa takes the same term as naming a different class of devas.
DN 20
Found an error in the dictionary?