Baka Jātaka2
JātakaEine Geburtsgeschichte, in der der Bodhisatta als Anführer eines Fischschwarms diesen vor einem Kranich warnte, der an einem Teich Frömmigkeit vortäuschte, erzählt mit Bezug auf einen Heuchler
The Bodhisatta was once the leader of a large shoal of fish. A crane, who wished to eat them, stood on the bank of the pond with outstretched wings, gazing vacantly into space. The fish were impressed by his pious demeanour, but were warned against him by the Bodhisatta.
The story was told in reference to a hypocrite who is identified with the crane. J.ii.233 f.
Ja 236
Found an error in the dictionary?