Pāli Dictionary

Bhojājānīya Jātaka

Jātaka

부상을 입고도 일곱 번째 포위 진영을 함락시키기를 고집한 고귀한 군마에 관한 본생담으로, 패배한 왕들에게 자비를 베풀어 달라는 마지막 간청과 함께 숨을 거둔다.

The Bodhisatta was once born as a thoroughbred horse and was made the war-horse of the king of Bārāṇasī. He was given every kind of luxury and was shown all honour. All the king’s around coveted the kingdom of Bārāṇasī, and seven kings encompassed the city. At the suggestion of his ministers, the king sent out a knight on the royal war-horse. Mounted on the noble steed, the knight destroyed six camps, when his horse was wounded. He thereupon took it to the gate, loosened its armour, and prepared to arm another horse. However, the animal, knowing that no other horse could accomplish what awaited him, insisted on attacking the seventh camp. Then when they brought him back to the king’s gate, the king came out to look upon him, and the horse died with a counsel for mercy towards the captive kings.

The story was told in reference to a monk who had given up persevering. Ānanda is identified with the king. J.i.178-81.

Cp. the Ajañña Jātaka.

Ja 23

All entries named Bhojājānīya Jātaka

Found an error in the dictionary?