Kalandakanivāpa
PersonUn bosquet au sein du Veḷuvana où des écureuils étaient nourris sur ordre royal, après qu’un esprit d’arbre sous la forme d’un écureuil eut sauvé un roi endormi d’un serpent.
A woodland in Veḷuvana. Here food (nivāpa) was regularly placed for the squirrels. It is said that once a certain king (rājā) went there for a picnic and, having over-drunk, fell asleep. His retinue, seeing him sleeping, wandered away, looking for flowers and fruits. A snake, attracted by the smell of liquor, approached the king from a neighbouring tree-trunk, and would have bitten him had not a tree-sprite, assuming the form of a squirrel, awakened him by her chirping. In gratitude the king gave orders that thenceforth the squirrels in that locality should be fed regularly. UdA.60; SnA.ii.419.
According to some, it was the gift of a merchant named Kalandaka (Beal: The Romantic Legend of Sakya Buddha, p.315); Tibetan sources identify the rājā with Bimbisāra and say that the snake was a reincarnation of the owner whose land the king had confiscated. According to these same sources the name is Kalantaka and is described as the name of a bird (Rockhill: op.cit., p.43).
Kalandakanivāpa was evidently a favourite resort of the Buddha and his monks. See Veḷuvana.
All entries named Kalandakanivāpa
Found an error in the dictionary?