Pāli Dictionary

Palāsa Jātaka2

Jātaka

Ein Jātaka, in dem der Bodhisatta, als goldene Gans geboren, einen befreundeten Baumgeist warnt, einen Banyan-Setzling auszureißen, bevor dieser seinen Baum zerstört, was zeigt, dass selbst kleine Fehler früh beseitigt werden müssen.

Once the Bodhisatta was a golden goose living in Cittakūṭa. On his way to and from the Himavā, he rested on a palāsa tree and a friendship sprang up between him and the tree-sprite. One day a bird dropped a banyan seed in the fork of the palāsa tree from which a sapling sprang. The goose advised the sprite to destroy it, but he paid no heed, and by and by the banyan grew up and destroyed the tree.

The story was related by the Buddha to the monks to illustrate that sins should be uprooted however small they may be. J.iii.208 ff.

All entries named Palāsa Jātaka

Found an error in the dictionary?