Pāli Dictionary

Palāsa Jātaka

Jātaka

貧しい婆羅門のパラーサ樹への信心が埋蔵された宝を得させたという次第を語るジャータカで、仏陀が涅槃の床で泣くアーナンダを慰めるために説かれ、アーナンダはその婆羅門と同一視される。

Once a poor brahmin paid great honour to a Judas tree (palāsa), hoping thereby to get some benefit. One day, the tree sprite appeared before him in disguise and asked why he honoured the tree. Pleased with his answer, the sprite revealed his identity and helped the brahmin to obtain the treasure that lay buried beneath the tree. The story was related to Ānanda as he stood weeping, leaning against the lintel, when the Buddha lay dying. The Buddha sent for him and told him not to grieve as his services to the Buddha would not be fruitless. Ānanda is identified with the poor brahmin. J.iii.23 ff.

All entries named Palāsa Jātaka

Found an error in the dictionary?