Pāli Dictionary

Saṃvara Jātaka

Jātaka

왕의 백 아들 중 막내가 스승의 조언에 인도되어 백성의 사랑을 얻고 아버지 사후 왕이 되어, 유산을 형들에게 나누어 그들의 분노를 진정시킨다는 자타카로, 수행을 포기한 비구에게 설해졌으며 왕자는 그 비구와, 형 한 명은 사리불(Sāriputta)과 동일시되었다.

The Bodhisatta was the teacher of Saṃvara (1), youngest of the hundred sons of the king of Bārāṇasī. When he had finished his studies, the king offered him a province, but, at the suggestion of his teacher, he preferred to live near his father. There, acting on the Bodhisatta’s advice, he won all hearts, and on the death of his father the courtiers made him king. The brothers protested, and Saṃvara, again following his teacher’s advice, divided his father’s wealth among them. Then his brothers, led by Uposatha, acknowledged him king.

The story was told to a monk who had dwelt in the forest and had then given up striving. He is identified with Saṃvara and Sāriputta with Uposatha. J.iv.130 ff; see also the Alīnacitta Jātaka and Gāmaṇicanda Jātaka.

Ja 462

All entries named Saṃvara Jātaka

Found an error in the dictionary?