Siṅghapuppha Jātaka
JātakaAlso known as Bhisapuppha Jātaka
තමන් සතු නොවූ නෙළුම් මලක සුවඳ ආඝ්රාණය කළ පමණින් තාපසයෙකුට තියුණු ලෙස දොස් නගන දේවතාවියක් පිළිබඳ ජාතකයකි, ඒ අතරම ළඟින්ම පැළෑටි මුලින්ම උදුරමින් සිටි මිනිසෙකුට කිසිවක් නොකියමින්; තාපසයා අභිලාෂ කරන පවිත්රතාවයට එරෙහිව අඩුම වරදවත් තදින් අන්ධකාරමය ලෙස පෙනෙන බව ඇය පැහැදිලි කරයි; නෙළුම් සුවඳ ආඝ්රාණය කිරීම නිසා වන දේවතාවියක විසින් සමානව දොස් නගන ලද භික්ෂුවක් ගැන දේශනා කරන ලදී.
v.l. Bhisapuppha Jātaka.– The Bodhisatta was born once as an ascetic, and one day a goddess, having seen him smell a lotus in bloom, upbraided him, telling him he was a thief to smell a lotus which did not belong to him. Nearby was a man digging up lotus plants for their fibres, but to him the goddess said nothing. When questioned, her answer was that in a man like the Bodhisatta, seeking for purity, a sin even as large as a hair tip showed like a dark, cloud in the sky. The Bodhisatta, greatly impressed, thanked her.
The goddess is identified with Uppalavaṇṇā.
The story was told in reference to a monk who was upbraided by a deity in a forest tract in Kosala for smelling a lotus. In great agitation, he went and consulted the Buddha, who told him the above story. J.iv.307 ff.
All entries named Siṅghapuppha Jātaka
Found an error in the dictionary?