Pāli Dictionary

Sāketa Jātaka

Jātaka

သာကေတမြို့မှ အသက်ကြီးသော ပုဏ္ဏားတစ်ဦးက ဗုဒ္ဓမြတ်စွာဘုရားအား သားတော်ဟု နှုတ်ခွန်းဆက်သခဲ့ရာမှ ဘုရားရှင်က ထိုပုဏ္ဏားနှင့် သူ၏ ဇနီးသည် အတိတ်ဘဝများစွာတွင် မိမိ၏ မိဘများ၊ ဦးရီးတော်နှင့် အန်တီတော်၊ ဘိုးဘွားများ ဖြစ်ခဲ့ကြောင်း ရှင်းပြခဲ့သော ဇာတ်ပုံပြင်တစ်ခု။

Once, when the Buddha visited Sāketa, an old brahmin met him at the gate and fell at his feet, calling him his son, and took him home to see his “mother” the brahmin’s wife — and his “brothers and sisters” — the brahmin’s family. There the Buddha and his monks were entertained to a meal, at the end of which the Buddha taught the Jarā Sutta. Both the brahmin and his wife became Once-returners. When the Buddha returned to Añjanavana, the monks asked him what the brahmin had meant by calling him his son. The Buddha told them how the brahmin had been his father in five hundred successive past births, his uncle in a like number, and his grandfather in another five hundred. The brahmin’s wife had similarly been his mother, his aunt, and his grandmother. J.i.308 f; cf. DhA.iii.317 f; SNA.ii.532 f.

Ja 68

All entries named Sāketa Jātaka

Found an error in the dictionary?