Pāli Dictionary

asana1

asrootanasuffix

Part of speech

noun · neuter

Root

as1быть

Synonyms

āmisa, anna, khādana

Antonyms

anaya, anasana

general

  • поедание; акт еды

  • eating; the act of eating; feeding on

  • пища; еда

  • food; nourishment

asana2

Part of speech

noun · neuter

Root

as1быть

Synonyms

sara, kaṇḍa, usu

general

  • стрела

  • an arrow; a shot missile

  • AN 4.45

    tassa mayhaṃ, bhante, evarūpo javo ahosi, seyyathā'pi nāma daḷhadhammo dhanuggaho sikkhito katahattho kat'ūpāsano lahukena asanena appakasirena tiriyaṃ tālacchāyaṃ atipāteyya.

asana3

Part of speech

noun · masculine

general

  • дерево асана (Terminalia tomentosa), крупное лиственное дерево

  • the asana tree (Terminalia tomentosa), a large timber tree

āsana

approximate

āsrootanasuffix

Part of speech

noun · neuter

Root

ās1сидеть

Synonyms

pīṭha

Antonyms

anāsana

general

  • сиденье; место для сидения; стул; трон

  • seat; place for sitting; chair; throne

  • сидение; присаживание; поза сидя

  • sitting; sitting down; sitting posture

  • алтарь; возвышение для подношений

  • altar; seat on which offerings are placed

āsa1

approximate

via inflected form āsāna · dative plural / genitive plural

Part of speech

adjective

Root

as1быть

general

  • бросающий; стреляющий (в конце сложных слов, напр. issāsa „лучник“)

  • throwing; shooting; hurling (compound-final, e.g. issāsa ‘archer’)

āsa2

approximate

via inflected form āsāna · genitive plural

Part of speech

noun · masculine

Root

is1желать

Synonyms

bhojana

general

  • еда; трапеза (ср. pātarāsa „завтрак“)

  • food; a meal (cf. pātarāsa ‘breakfast’, sāyamāsa ‘evening meal’)

  • DN 27

    atha kho tesaṃ, vāseṭṭha, sattānaṃ padālatāya antarahitāya akaṭṭhapāko sāli pāturahosi akaṇo athuso suddho sugandho taṇḍulapphalo. yaṃ taṃ sāyaṃ sāyam'āsāya āharanti, pāto taṃ hoti pakkaṃ paṭivirūḷhaṃ. yaṃ taṃ pāto pātarāsāya āharanti, sāyaṃ taṃ hoti pakkaṃ paṭivirūḷhaṃ, n'āpadānaṃ paññāyati.

āsa3

approximate

via inflected form āsāna · dative plural / genitive plural

Part of speech

adjective

Root

as1быть

Antonyms

nirāsa

mind

  • жаждущий; желающий (в конце сложных слов)

  • longing for; desirous of (compound-final)

  • Thag 13.1

    unnaḷassa pamattassa, bāhir'āsassa bhikkhuno, sīlaṃ samādhi paññā ca, pāripūriṃ na gacchati.

Found an error in the dictionary?