Un sage et chapelain royal des rois Sakya Sīhahanu et Suddhodana qui, apprenant les marques auspicieuses du nouveau-né Siddhattha Gotama, prévit sa future bouddhéité et pleura car il ne vivrait pas assez pour l’entendre enseigner, parfois comparé au Siméon biblique

A sage and royal chaplain to the Sakyan kings Sīhahanu and Suddhodana who, on learning of the newborn Siddhattha Gotama’s auspicious marks, foresaw his future Buddhahood and wept because he would not live to hear him teach, sometimes likened to the biblical Simeon.

Un Bouddha-pacceka mentionné parmi ceux nommés dans les textes

A Pacceka Buddha listed among those named in the texts.

Un fabricant de guirlandes à l’époque du Bouddha Sikhī qui offrit sa guirlande à ce Bouddha, un mérite qui mena à une vie future en tant que roi et, à l’époque actuelle, à une renaissance en tant que moine Sukatāveliya Thera

A garland-maker in the time of Sikhī Buddha who offered his garland to that Buddha, a merit that led to a future life as a king and, in the present age, rebirth as the monk Sukatāveliya Thera.