သကျမင်း သီဟဟနုနှင့် သုဒ္ဓေါဒနတို့၏ ပုရောဟိတ်ရေးရေးကြီးဖြစ်ပြီး၊ ကလေးငယ် သိဒ္ဓတ္ထဂေါတမ၏ မင်္ဂလာလက္ခဏာများကို ကြားသိရသောအခါ နောင်တွင် ဗုဒ္ဓဖြစ်လာမည်ကို ကြိုတင်မြင်ခဲ့ပြီး၊ မိမိ၏တရားဒေသနာကို နာယူနိုင်တော့မည်မဟုတ်သောကြောင့် ငိုကြွေးခဲ့သော ရသေ့တစ်ပါး၊ တစ်ခါတစ်ရံ ဓမ္မဟောင်းကျမ်း၏ စိမီယွန်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ခံရသည်

A sage and royal chaplain to the Sakyan kings Sīhahanu and Suddhodana who, on learning of the newborn Siddhattha Gotama’s auspicious marks, foresaw his future Buddhahood and wept because he would not live to hear him teach, sometimes likened to the biblical Simeon.

ကျမ်းများတွင် အမည်ဖော်ပြထားသော ပစ္စေကဗုဒ္ဓများစာရင်းတွင် ပါဝင်သော ပစ္စေကဗုဒ္ဓတစ်ဆူ

A Pacceka Buddha listed among those named in the texts.

သိခီဗုဒ္ဓလက်ထက်တွင် ပန်းကုံးရက်သမားတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ထိုဗုဒ္ဓထံသို့ ပန်းကုံးဆက်ကပ်ခဲ့သည်။ ထိုကုသိုလ်ကြောင့် နောင်ဘဝတွင် ဘုရင်တစ်ပါးအဖြစ် ဖြစ်ပွားလာပြီး၊ ယခုဘဝတွင် သုကတာဝေလိယထေရ်အဖြစ် ပြန်လည်မွေးဖွားလာသည်

A garland-maker in the time of Sikhī Buddha who offered his garland to that Buddha, a merit that led to a future life as a king and, in the present age, rebirth as the monk Sukatāveliya Thera.