Pāli Dictionary
Part of speech
adjective
Root
bhū1ある;なる
Synonyms
Antonyms
general
(形容詞として)存在する;生まれた;〜になった
(as adjective) existing; born; become; living
MN 9
cattāro'me, āvuso, āhārā bhūtānaṃ vā sattānaṃ ṭhitiyā, sambhav'esīnaṃ vā anuggahāya.
Kp 9
diṭṭhā vā ye ca adiṭṭhā, ye ca dūre vasanti avidūre bhūtā vā sambhav'esī vā, sabbe sattā bhavantu sukhit'attā.
(形容詞として)〜のような;〜としての;〜に似た
(as adjective) like; as; similar to; acting as
MN 75
ayaṃ kho pana, māgaṇḍiya, kāyo rogabhūto gaṇḍabhūto sallabhūto aghabhūto ābādhabhūto, so tvaṃ imaṃ kāyaṃ rogabhūtaṃ gaṇḍabhūtaṃ sallabhūtaṃ aghabhūtaṃ ābādhabhūtaṃ, idan'taṃ, bho gotama, ārogyaṃ, idan'taṃ nibbānan'ti vadesi.
ethics
(形容詞として)真実の;本物の;正しい
(as adjective) true; genuine; correct; accurate
MN 40
evaṃ no ayaṃ amhākaṃ samaññā ca saccā bhavissati paṭiññā ca bhūtā.
AN 4.100
idha, potaliya, ekacco puggalo avaṇṇ'ārahassa avaṇṇaṃ bhāsitā hoti bhūtaṃ tacchaṃ kālena, no ca kho vaṇṇ'ārahassa vaṇṇaṃ bhāsitā hoti bhūtaṃ tacchaṃ kālena.
cosmology
(名詞として)衆生;生物;有情
(as noun) being; living being; creature; entity
MN 60
atthi balaṃ, atthi vīriyaṃ, atthi purisathāmo, atthi purisaparakkamo, na sabbe sattā sabbe pāṇā sabbe bhūtā sabbe jīvā avasā abalā avīriyā niyatisaṃgatibhāvapariṇatā chasv'ev'ābhijātīsu sukhadukkhaṃ paṭisaṃvedentī'ti.
Ud 5.5
yam'pi, bhikkhave, mahāsamuddo mahataṃ bhūtānaṃ āvāso, tatr'ime bhūtā, timi timiṅgalo timitimiṅ'galo asurā nāgā gandhabbā
(名詞として)鬼神;非人;精霊
(as noun) ghost; demon; supernatural being; non-human
doctrine
(名詞として)元素;大種;物質要素
(as noun) element; elemental state; the four great elements
SN 35.245
yato kho, āvuso, bhikkhu catunnaṃ mahābhūtānaṃ samudayañ'ca atthaṅ'gamañ'ca yathābhūtaṃ pajānāti, ettāvatā kho, āvuso, bhikkhuno dassanaṃ suvisuddhaṃ hotī'ti.
SN 22.57
katamañ'ca, bhikkhave, rūpaṃ? cattāro ca mahābhūtā, catunnañ'ca mahābhūtānaṃ upādāya rūpaṃ. idaṃ vuccati, bhikkhave, rūpaṃ.
monastic
(名詞として)植物;草木
(as noun) plant; vegetation; tree
MN 27
so bījagāmabhūtagāmasamārambhā paṭivirato hoti
Part of speech
noun · masculine
general
菩多長老(ブータ・テーラ、阿羅漢比丘の名)
Bhūta Thera (name of an arahant monk)
Encyclopedia
3 entries
Bhūta
Personサーケータ(Sāketa)の裕福な議員の唯一生き残った息子で、幼児を食う夜叉から生まれた時に守られた。後に仏陀の教えを聞いて出家し、阿羅漢となった。
The sole surviving son of a wealthy councillor of Sāketa, protected at birth from a child-devouring yakkha, who later renounced the world after hearing the Buddha and attained Arahantship.
Bhūta2
Personパラッカマバーフ一世(Parakkamabāhu I)の官吏で、財務登記官の称号を持ち、後にアディカーリ(Adhikāri)として知られるようになった。
An officer of Parakkamabāhu I who held the title of treasury registrar and later became known as Adhikāri.
Bhūta3
Personサーヴァッティー(Sāvatthi)の居士の息子で、母はティッサー(Tissā)、継母はマッター(Mattā)。
The son of a householder of Sāvatthi, whose mother was Tissā and stepmother Mattā.
Found an error in the dictionary?