Pāli Dictionary

disa1

disrootasuffix

Part of speech

adjective

Root

dis1見る

Synonyms

sadisa, paṭibhāga, sappaṭibhāga, sannibha, nibha, sarikkhaka, upanibha

general

  • ～のような；似た；～のごとき（主に複合語で）

  • like; resembling; similar to; (usually in compounds)

  • Dhp 61

    carañ'ce n'ādhigaccheyya, seyyaṃ sadisam'attano, ekacariyaṃ daḷhaṃ kayirā, n'atthi bāle sahāyatā.

  • Thag 19.1

    na te idaṃ citta yathā purāṇakaṃ, n'āhaṃ alaṃ tuyha vase nivattituṃ, mah'esino pabbajito'mhi sāsane, na mādisā honti vināsadhārino.

disa2

disrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

dis1見る

Synonyms

diṭṭha, paccatthika, amitta, sapatta, paccāmitta, verī, ari, paṭisattu,

general

  • 敵；仇敵；対立者

  • enemy; foe; opponent; rival

  • 泥棒；盗賊；強盗

  • thief; robber; bandit

disā

approximate

disrootāsuffix

Part of speech

noun · feminine

Root

dis1見る

Synonyms

bhūmi, disatā

general

  • 方角；方位；（空の）一方

  • direction; cardinal point; quarter of the sky

  • 地域；区域；場所；（複数形で）他国；異郷

  • region; area; place; (in plural) another country; abroad

  • Snp 4.16

    katī parissayā loke, gacchato agataṃ disaṃ, ye bhikkhu abhisambhave, pantamhi sayan'āsane.

  • AN 9.35

    tassā evam'assa, yaṃnūn'āhaṃ agatapubbañ'c'eva disaṃ gaccheyyaṃ, akhāditapubbāni ca tiṇāni khādeyyaṃ, apītapubbāni ca pānīyāni piveyyan'ti.

doctrine

  • 目的地；最終目標；（比喩的に）涅槃

  • destination; final goal; (figuratively) Nibbāna

  • Snp 4.16

    katī parissayā loke, gacchato agataṃ disaṃ, ye bhikkhu abhisambhave, pantamhi sayan'āsane.

  • AN 9.35

    tassā evam'assa, yaṃnūn'āhaṃ agatapubbañ'c'eva disaṃ gaccheyyaṃ, akhāditapubbāni ca tiṇāni khādeyyaṃ, apītapubbāni ca pānīyāni piveyyan'ti.

disati

diśrootasuffix

via inflected form disa · 2nd person·imperative singular

Part of speech

verb

Root

dis1見る

general

  • 指し示す、示す

  • points out, shows, indicates

  • （願いを）授ける、与える

  • (of a wish) grants, bestows

Found an error in the dictionary?