Pāli Dictionary

paccatthika1

patiprefixarrootthasuffixikasuffix

Part of speech

adjective

Root

ar1動く；達成する

Synonyms

sapatta

ethics

  • 敵対的な；反対の；対抗的な

  • hostile; opposing; antagonistic

  • SN 35.238

    ime kho, ambho purisa, pañca vadhakā paccatthikā piṭṭhito piṭṭhito anubandhā, yatth'eva naṃ passissāma tatth'eva jīvitā voropessāmā'ti.

paccatthika2

patiprefixarrootthasuffixikasuffix

Part of speech

noun · masculine

Synonyms

diṭṭha, sattar, disa, sattu, paccāmitta, paravādī, paṭisattu, paṭisūra

general

  • 敵；対抗者；相手

  • an enemy; an opponent; an adversary

  • MN 75

    tañ'ca naṃ purisaṃ amittato'pi daheyya, paccatthikato'pi daheyya, api ca jīvitā voropetabbaṃ maññeyya, dīgharattaṃ vata, bho, ahaṃ iminā purisena telamalikatena sāhuḷicīrena nikato vañcito paluddho, idaṃ te, ambho purisa, odātaṃ vatthaṃ abhirūpaṃ nimmalaṃ sucī'ti.

  • SN 35.238

    ime kho, ambho purisa, pañca vadhakā paccatthikā piṭṭhito piṭṭhito anubandhā, yatth'eva naṃ passissāma tatth'eva jīvitā voropessāmā'ti. yaṃ te, ambho purisa, karaṇīyaṃ taṃ karohī'ti.

approximate

Compound structure

analyses: 2

patiatthīkā
  1. pati

    主；支配者；統治者

  2. atthī

    渴望している、求めている、欲している；（名詞として）求める者、乞食

  3. kā

    誰？何？どれ？どの女性？（疑問代名詞、ka の女性単数主格）

pacceatthīkā
  1. paccepaccati

    煮られる

  2. atthī

    渴望している、求めている、欲している；（名詞として）求める者、乞食

  3. kā

    誰？何？どれ？どの女性？（疑問代名詞、ka の女性単数主格）

Found an error in the dictionary?