Pāli Dictionary

Compound structure

analyses: 1

bhaddasāla
  1. bhadda

    gut; vortrefflich; verheißungsvoll; glücklich; edel; (von Fahrzeugen) prächtig, luxuriös

  2. sāla

    Sal-Baum (Shorea robusta)

Encyclopedia

5 entries

  • Einer der beiden Hauptschüler des Buddha Nārada, ein Brahmane, der bei der Suche nach dem sagenhaften See der Unsterblichkeit zusammen mit einem Freund dem Buddha begegnete und bei ihm ordiniert wurde

  • One of Nārada Buddha’s two chief disciples, a brahmin who, while searching with a friend for the mythical Lake of Immortality, encountered the Buddha and was ordained under him.

  • Eine Baumgottheit, die in der Bhaddasāla-Jātaka auftritt

  • A tree deity appearing in the Bhaddasāla Jātaka.

  • Ein Baum im Rakkhitavanasaṇḍa des Pārileyyaka-Waldes, unter dem der Buddha während einer Zeit des einsamen Rückzugs verweilte

  • A tree in the Rakkhitavanasaṇḍa of the Pārileyyaka forest, beneath which the Buddha stayed during a period of solitary retreat.

  • Ein General von König Nanda, der Krieg gegen Candagutta führte — ein Konflikt, der für seine achtzig grausigen Leichentänze auf dem Schlachtfeld in Erinnerung blieb

  • A general of King Nanda who waged war against Candagutta, a conflict remembered for its eighty gruesome corpse dances on the battlefield.

  • Ein Mönch aus Sri Lanka, für den König Mahāsīva aus großer Hingabe das Kloster Nāgaraṅgaṇa östlich von Anurādhapura errichten ließ

  • A monk of Sri Lanka for whom King Mahāsīva, out of great devotion, built the Nāgaraṅgaṇa monastery east of Anurādhapura.

Found an error in the dictionary?