Pāli Dictionary

bhaddiya1

bhaddastemiyasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

bhad1être bon; être chanceux

general

  • Bhaddiya; nom d’un disciple éminent du Bouddha; moine arahant de naissance noble sakya (Kāligodhāputta Bhaddiya)

  • Bhaddiya; name of a prominent disciple of the Buddha; an arahant monk of aristocratic Sākyan birth (Kāligodhāputta Bhaddiya)

  • Thag 16.7

    sojja bhaddo sātatiko, uñchāpatt'āgate rato, jhāyati anupādāno, putto godhāya bhaddiyo.

  • AN 1.193

    etadaggaṃ, bhikkhave, mama sāvakānaṃ bhikkhūnaṃ uccākulikānaṃ yadidaṃ bhaddiyo kāḷigodhāyaputto.

  • Bhaddiya; nom d’un moine arahant connu pour sa voix douce et mélodieuse (Lakuṇḍaka Bhaddiya)

  • Bhaddiya; name of an arahant monk known for his sweet and melodious voice (Lakuṇḍaka Bhaddiya)

  • AN 1.194

    etadaggaṃ, bhikkhave, mama sāvakānaṃ bhikkhūnaṃ mañjussarānaṃ yadidaṃ lakuṇḍaka bhaddiyo.

  • SN 21.6

    atha kho āyasmā lakuṇḍakabhaddiyo yena bhagavā ten'upasaṅkami. addasā kho bhagavā āyasmantaṃ lakuṇḍakabhaddiyaṃ dūrato'va āgacchantaṃ.

  • Bhaddiya; nom d’autres personnes, dont un disciple Licchavi et un arahant né dans le ciel Avihā

  • Bhaddiya; name of other individuals, including a Licchavi follower and an arahant born in the Avihā heaven

  • SN 1.50

    upako palagaṇḍo ca, pukkusāti ca te tayo, bhaddiyo khaṇḍadevo ca, bāhuraggi ca siṅgiyo. te hitvā mānusaṃ dehaṃ, dibbayogaṃ upaccagun'ti.

  • AN 4.193

    atha kho bhaddiyo licchavi yena bhagavā ten'upasaṅkami, upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekam'antaṃ nisīdi. ekam'antaṃ nisinno kho bhaddiyo licchavi bhagavantaṃ etadavoc

bhaddiya2

bhaddastemiyasuffix

Part of speech

noun · neuter

general

  • Bhaddiya; une ville et la capitale du royaume d’Aṅga, fréquemment visitée par le Bouddha

  • Bhaddiya; a city and the capital of the Aṅga kingdom, frequently visited by the Buddha

Encyclopedia

6 entries

Bhaddiya
Person

  • Un non-retournant, l’un des sept êtres ayant atteint l’état d’Arahant immédiatement après leur renaissance dans le ciel d’Avihā.

  • A non-returner, one of seven beings who attained Arahantship immediately upon being reborn in the Avihā heaven.

Bhaddiya2
Person

  • Un prince sakya connu sous le nom de Kāḷigodhāputta, déclaré par le Bouddha premier parmi les moines de naissance aristocratique, célèbre pour avoir exprimé sa joie du renoncement après avoir abandonné son pouvoir royal.

  • A Sakyan prince known as Kāḷigodhāputta, declared by the Buddha chief among monks of aristocratic birth, famous for exclaiming his joy in renunciation after giving up his royal rule.

Bhaddiya3
Person

  • Un millionnaire, père de l’ancien Bhaddaji.

  • A millionaire, father of the elder Bhaddaji.

Bhaddiya4
Person

  • L’ancien de petite taille, plus complètement connu sous le nom de Lakuṇṭaka Bhaddiya.

  • The short-statured elder more fully known as Lakuṇṭaka Bhaddiya.

SN 21.6Ud 7.1·Attains arahantshipUd 7.2Ud 7.5
Bhaddiya5
Person

  • L’un des quatre marchands principaux au service du roi Ekarāja de Pupphavatī (Bārāṇasī).

  • One of the four chief merchants serving King Ekarāja of Pupphavatī (Bārāṇasī).

Bhaddiya6
Person

  • Un Licchavi qui rendit visite au Bouddha pour lui demander s’il n’était qu’un magicien attirant les disciples des autres, et devint entré-dans-le-courant après avoir entendu sa réponse.

  • A Licchavi who visited the Buddha to ask whether he was merely a magician luring away others’ followers, and became a Stream-winner after hearing his answer.

AN 4.193

Found an error in the dictionary?