Pāli Dictionary
bhāradvāja
approximatebharadvājastemasuffix
Part of speech
noun · masculine
general
바라드바자 씨족; 바라문 종족
the Bhāradvāja clan; a brahmin gotra
바라드바자 씨족 출신의 사람 (바라문, 비구, 선인, 벽지불, 야차 등)
an individual belonging to the Bhāradvāja clan (such as a brahmin, monk, sage, paccekabuddha, or yakkha)
MN 7
khīṇā jāti, vusitaṃ brahmacariyaṃ, kataṃ karaṇīyaṃ, n'āparaṃ itthattāyā'ti abbhaññāsi. aññataro kho pan'āyasmā bhāradvājo arahataṃ ahosī'ti.
Encyclopedia
8 entries
깟사빠 부처님의 두 상수제자 가운데 한 명.
One of the two chief disciples of Kassapa Buddha.
아들을 다른 곳으로 유학 보낸 뒤 정작 자신이 부처님의 설법을 듣고 출가하여 아라한과를 얻은 라자가하의 바라문으로, 훗날 역시 몰래 출가해 있던 그 아들과 재회하였다.
A brahmin of Rājagaha who, after sending his son to study elsewhere, himself heard the Buddha teach, became a monk, attained Arahantship, and was later reunited with that same son, who had also secretly become a monk.
아내가 끊임없이 부처님을 칭송하는 데 화가 나 직접 부처님을 찾아가 따졌다가 오히려 감화되어 출가하고 아라한과를 얻은, 라자가하 바라드바자 바라문 가문의 맏이로, 여러 아우들도 그의 뒤를 따랐다.
The eldest of a Bhāradvāja brahmin clan in Rājagaha whose wife’s constant praise of the Buddha so annoyed him that he confronted the Buddha directly, only to be won over, ordain, and attain Arahantship, with several brothers following his example.
브라흐마와의 합일에 이르는 길을 두고 친구 바세타와 벌인 논쟁이 부처님의 《떼윗자경》 설법의 계기가 된, 타룩카 문하의 젊은 바라문 제자로, 두 사람 모두 출가하여 아라한과를 얻었다.
A young brahmin pupil of Tārukkha whose debate with his friend Vāseṭṭha over the path to union with Brahmā prompted the Buddha’s teaching of the Tevijja Sutta, leading both to ordain and attain Arahantship.
삼장 전체에 걸쳐 약 스무 명의 구성원이 부처님 가르침으로 개종한 이로 등장하는 오래되고 광범위한 바라문 씨족의 이름으로, 함께 출가한 형제들도 여러 조 포함된다.
The name of an ancient and extensive brahmin clan, some twenty of whose members appear across the Piṭakas as converts to the Buddha’s teaching, including several sets of brothers who joined the Order together.
부처님이 한때 하룻밤 묵으신 화당의 주인으로, 그곳에서 유행자 마간디야를 만나신 캄맛사담마의 바라문.
A brahmin of Kammāssadhamma in whose fire hut the Buddha once stayed overnight and where he encountered the wanderer Māgaṇḍiya.
위급할 때 보호를 청하도록 부처님이 제자들에게 가르치신 야차 두목.
A yakkha chieftain whom the Buddha’s disciples were told to invoke for protection in time of need.
Found an error in the dictionary?