Pāli Dictionary

bodhisatta

bodhistemsattastem

Part of speech

noun · masculine


doctrine

  • Будда до его пробуждения; непробуждённый Будда в предыдущих и последней жизнях

  • the Buddha before his awakening; the unawakened Buddha in his previous and final lives

  • SN 35.117

    pubb'eva me, bhikkhave, sambodhā anabhisambuddhassa bodhisattass'eva sato etadahosi

  • DN 14

    atha kh,o bhikkhave, vipassissa bodhisattassa rahogatassa paṭisallīnassa evaṃ cetaso parivitakko udapādi

  • бодхисаттва; существо, стремящееся к состоянию Будды; искатель пробуждения

  • a being destined for Buddhahood; an aspirant Buddha; a bodhisattva

Encyclopedia

  • Термин, обозначающий существо, стремящееся стать буддой, применяемый прежде всего к прошлым жизням будды Готамы до его просветления.

  • The term for a being who aspires to become a Buddha, applied especially to the previous lives of Gotama Buddha before his enlightenment.

Found an error in the dictionary?