Pāli Dictionary

buddha

budhroottasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

budh3알다; 깨닫다

Literal

awakened; one who has woken up

Synonyms

sambuddha

doctrine

  • 붓다; 부처님; 깨달은 분

  • the Buddha; the Awakened One; one who has attained full enlightenment by himself

  • Kp 1

    buddhaṃ saraṇaṃ gacchāmi

general

  • 깨어난; 이해한 (과거분사)

  • awakened; having understood; woken up (past participle)

  • Snp 3.7

    abhiññeyyaṃ abhiññātaṃ, bhāvetabbañca bhāvitaṃ … tasmā buddhosmi brāhmaṇa

buḍḍha

approximate

vaḍḍhroottasuffix

Part of speech

adjective

Root

vaḍḍh1자라다; 증가하다

general

  • 나이 든; 늙은

  • aged; old

Encyclopedia

4 entries

Buddha
Person

  • 법을 직접 앎으로써 완전한 깨달음을 얻은 자에게 주어지는 일반 칭호로, 고유명사가 아니다.

  • A generic epithet, not a proper name, given to one who has attained full enlightenment through direct knowledge of the Dhamma.

Buddha2
Person

  • 사십일 겁 전에 살았던 왕으로, 장로 왓차빨라(Vacchapāla)의 전생이며 빠야사다야까(Pāyāsadāyaka)라고도 불린다.

  • A king who lived forty-one world-cycles ago, a former birth of the elder Vacchapāla, also called Pāyāsadāyaka.

Buddha3
Person

  • 스리랑카 마힌다 5세 왕의 대신으로, 대신 낏띠(Kitti)와 함께 팔룻타기리(Paluṭṭhagiri)에서 촐라군을 물리치고 그 공으로 자신의 고향 마을을 하사받았다.

  • A minister of King Mahinda V of Sri Lanka who, together with the minister Kitti, defeated the Coḷa army at Paluṭṭhagiri and was rewarded with his native village.

Buddha4
Person

  • 께사다투(Kesadhātu)라는 칭호를 지닌 빠라끄라마바후 1세 왕의 장군으로, 뿌나가마띳타(Pūnagāmatittha)에서 마나바라나(Mānābharaṇa)에게 심각한 패배를 안겼다.

  • A general of King Parākramabāhu I bearing the title Kesadhātu, who inflicted a severe defeat on Mānābharaṇa at Pūnagāmatittha.

Found an error in the dictionary?