Pāli Dictionary
cāpa
general
лук (оружие)
a bow (for shooting arrows)
Dhp 156
acaritvā brahmacariyaṃ, aladdhā yobbane dhanaṃ, senti cāpa-atikhīṇā'va, purāṇāni anutthunaṃ.
Dhp 320
ahaṃ nāgo'va saṅgāme, cāpato patitaṃ saraṃ, ativākyaṃ titikkhissaṃ, dussīlo hi bahujjano.
Part of speech
noun · feminine
monastic
Чапа; имя архат-бхикшуни, чьи стихи включены в Тхеригатху
Cāpā; name of an arahant nun whose verses are recorded in the Therīgāthā
Thig 13.3
sumattaṃ maṃ maññamānā, cāpā puttam'atosayi, cāpāya bandhanaṃ chetvā, pabbajissaṃ puno'p'ahaṃ.
Encyclopedia
Дочь охотника-птицелова, ставшая женой адживака Упаки и родившая ему сына Субхадду; когда Упака, не выдержав её насмешек, вступил в Орден, она последовала за ним в Саваттхи, сама стала монахиней и достигла архатства.
A trapper’s daughter who became the wife of the Ājīvaka Upaka and bore him a son, Subhadda; when Upaka, unable to bear her taunts, joined the Order, she followed him to Sāvatthi, became a nun herself, and attained Arahantship.
Found an error in the dictionary?