Pāli Dictionary

cajati

cajrootasuffix

Part of speech

verb

Root

caj1捨棄；放下

Synonyms

pajahati, hati, paṭinissajjati, jahati, jahāti, paṭinissajjeti, paṭinissajati, vijahati,

ethics

  • 捨棄；放棄；釋放

  • gives up; abandons; lets loose, discharges

  • Dhp 83

    sabbattha ve sappurisā cajanti, na kāmakāmā lapayanti santo, sukhena phuṭṭhā atha vā dukhena, na ucc'āvacaṃ paṇḍitā dassayanti.

  • Dhp 290

    mattāsukhapariccāgā, passe ce vipulaṃ sukhaṃ, caje mattāsukhaṃ dhīro, sampassaṃ vipulaṃ sukhaṃ.

general

  • 說出；發出（言語）

  • speaks; utters (lets loose a speech)

  • Dhp 83

    sabbattha ve sappurisā cajanti, na kāmakāmā lapayanti santo, sukhena phuṭṭhā atha vā dukhena, na ucc'āvacaṃ paṇḍitā dassayanti.

approximate

Compound structure

analyses: 4

cajāti
  1. ca

    和；及；並；又

  2. jāti

    生；出生；再生；十二緣起之第十一支

ceajāti
  1. ce

    如果；假如（條件虛詞）

  2. ajāti

    不生；無生（有時指涅槃）

cajaiti
  1. cajacajati

    捨棄；放棄；釋放

  2. iti

    如此；這樣；像這樣

caajāti
  1. ca

    和；及；並；又

  2. ajāti

    不生；無生（有時指涅槃）

Found an error in the dictionary?