Архат из богатой брахманской семьи Раджагахи, родившийся с лунным светом, исходящим из пупка, которым брахманы пользовались ради выгоды, пока свет не исчез в присутствии Будды, что побудило его принять монашество и достичь архатства.

An Arahant of a wealthy Rājagaha brahmin family, born with a moonlike light emanating from his navel that brahmins exploited for profit until it vanished before the Buddha, prompting him to ordain and attain Arahantship.

Имя, которое носили четверо царей шестнадцать тысяч мировых кальп назад, все — прошлые рождения Экадипии.

The name shared by four kings of sixteen thousand world-cycles ago, all past births of Ekadīpiya.