Pāli Dictionary

candima1

approximate

candrootimasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

cand1сиять; быть ярким

Synonyms

mā, canda

cosmology

  • луна

  • the moon

  • Dhp 208

    tasmā hi dhīrañ'ca paññañ'ca bahussutañ'ca, dhorayhasīlaṃ vatavantam'ariyaṃ, taṃ tādisaṃ sappurisaṃ sumedhaṃ, bhajetha nakkhattapathaṃ'va candimā.

  • Dhp 172

    yo ca pubbe pamajjitvā, pacchā so nappamajjati, so'maṃ lokaṃ pabhāseti, abbhā mutto'va candimā.

candima2

approximate

Part of speech

noun · masculine

cosmology

  • имя божества, обитающего на луне (Чандима дэвапутта)

  • name of a deity who dwells in the moon (Candimā devaputta)

  • SN 2.9

    tena kho pana samayena candimā devaputto rāhunā asur'indena gahito hoti. atha kho candimā devaputto bhagavantaṃ anussaramāno tāyaṃ velāyaṃ imaṃ gāthaṃ abhāsi

candimas

candrootimassuffix

via inflected form candimā · nominative plural / ablative singular / vocative singular · plural

Part of speech

noun · masculine

Root

cand1сиять; быть ярким

Synonyms

soma

cosmology

  • луна; лунное божество

  • the moon; the moon deity

  • MN 86

    yo pubb'eva pamajjitvā, pacchā so nappamajjati, so'maṃ lokaṃ pabhāseti, abbhā mutto'va candimā.

candimant

candrootimantsuffix

via inflected form candimā · nominative singular · plural / vocative singular

Part of speech

adjective

Root

cand1сиять; быть ярким

general

  • яркий; сияющий (подобно луне)

  • bright; luminous (like the moon)

Encyclopedia

2 entries

Candimā
Person

  • Божество, чья небесная обитель — луна, к которому взывают желающие детей, и которого Будда однажды спас, когда асура Раху схватил его и грозил проглотить.

  • The deity whose celestial abode is the moon, invoked by those desiring children, whom the Buddha once rescued when the asura Rāhu seized and threatened to swallow him.

Candimā2
Other

  • Один из потомков царя Оккаки.

  • One of the descendants of King Okkāka.

Found an error in the dictionary?