Городок сакьев, где Будда останавливался и проповедовал во время своих странствий, по традиции считающийся местом рождения Махāмāйи и Махāпаджāпатī Готамī, вблизи которого находилась роща Лумбинī, где родился сам Будда

A township of the Sākyā where the Buddha stayed and taught during his travels, traditionally regarded as the birthplace of Mahāmāyā and Mahāpajāpatī Gotamī, and near which lay the Lumbinī grove where the Buddha himself was born.

Вождь сакьев, известный как Девадаха-Сакка, отец Аньджаны и Каччāны, а значит, через свою дочь Аньджану, дед и Махāмāйи, и Махāпаджāпатī Готамī

A Sakyan chief known as Devadaha-Sakka, father of Añjana and Kaccānā, and thus grandfather, through his daughter Añjana, of both Mahāmāyā and Mahāpajāpatī Gotamī.