Pāli Dictionary

diṭṭhi

disroottisuffix

Part of speech

noun · feminine

Root

dis1voir

Synonyms

micchādiṭṭhi, adhimutti, anudiṭṭhi, muti, upaladdhi

doctrine

  • vue; opinion; croyance; théorie

  • view; belief; opinion; theory; speculative position

  • Snp 5.8

    na diṭṭhiyā na sutiyā na ñāṇena

  • Snp 4.8

    visenikatvā pana ye caranti, diṭṭhīhi diṭṭhiṃ avirujjhamānā, tesu tvaṃ kiṃ labhetho pasūra, yes'īdha n'atthī param'uggahītaṃ.

  • vue fausse; vue erronée

  • (when unqualified) wrong view; false belief; speculative dogma

  • MN 8

    evametāsaṃ diṭṭhīnaṃ pahānaṃ hoti, evametāsaṃ diṭṭhīnaṃ paṭinissaggo hoti

  • (selon le contexte) vue juste; vision correcte

  • (in context) right view; insight attained on the path

  • SN 47.3

    sīlañca suvisuddhaṃ, diṭṭhi ca ujukā

diṭṭhī

approximate

diṭṭhistemīsuffix

Part of speech

adjective

Root

dis1voir

doctrine

  • ayant une vue; ayant une opinion ou une croyance; (comme nom) celui qui détient une vue

  • having a view; holding an opinion or belief; (as noun) one who holds a view

  • AN 4.183

    ahañ'hi, bho gotama, evaṃvādī evaṃdiṭṭhī, yo koci diṭṭhaṃ bhāsati, evaṃ me diṭṭhan'ti, n'atthi tato doso

Found an error in the dictionary?