Pāli Dictionary

disā

disrootāsuffix

Part of speech

noun · feminine

Root

dis1見る

Synonyms

bhūmi, disatā

general

  • 方角；方位；（空の）一方

  • direction; cardinal point; quarter of the sky

  • 地域；区域；場所；（複数形で）他国；異郷

  • region; area; place; (in plural) another country; abroad

  • Snp 4.16

    katī parissayā loke, gacchato agataṃ disaṃ, ye bhikkhu abhisambhave, pantamhi sayan'āsane.

  • AN 9.35

    tassā evam'assa, yaṃnūn'āhaṃ agatapubbañ'c'eva disaṃ gaccheyyaṃ, akhāditapubbāni ca tiṇāni khādeyyaṃ, apītapubbāni ca pānīyāni piveyyan'ti.

doctrine

  • 目的地；最終目標；（比喩的に）涅槃

  • destination; final goal; (figuratively) Nibbāna

  • Snp 4.16

    katī parissayā loke, gacchato agataṃ disaṃ, ye bhikkhu abhisambhave, pantamhi sayan'āsane.

  • AN 9.35

    tassā evam'assa, yaṃnūn'āhaṃ agatapubbañ'c'eva disaṃ gaccheyyaṃ, akhāditapubbāni ca tiṇāni khādeyyaṃ, apītapubbāni ca pānīyāni piveyyan'ti.

disa1

approximate

disrootasuffix

Part of speech

adjective

Root

dis1見る

Synonyms

sadisa, paṭibhāga, sappaṭibhāga, sannibha, nibha, sarikkhaka, upanibha

general

  • ～のような；似た；～のごとき（主に複合語で）

  • like; resembling; similar to; (usually in compounds)

  • Dhp 61

    carañ'ce n'ādhigaccheyya, seyyaṃ sadisam'attano, ekacariyaṃ daḷhaṃ kayirā, n'atthi bāle sahāyatā.

  • Thag 19.1

    na te idaṃ citta yathā purāṇakaṃ, n'āhaṃ alaṃ tuyha vase nivattituṃ, mah'esino pabbajito'mhi sāsane, na mādisā honti vināsadhārino.

disa2

approximate

disrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

dis1見る

Synonyms

diṭṭha, paccatthika, amitta, sapatta, paccāmitta, verī, ari, paṭisattu,

general

  • 敵；仇敵；対立者

  • enemy; foe; opponent; rival

  • 泥棒；盗賊；強盗

  • thief; robber; bandit

disati

approximate

diśrootasuffix

via inflected form disa · 2nd person·imperative singular

Part of speech

verb

Root

dis1見る

general

  • 指し示す、示す

  • points out, shows, indicates

  • （願いを）授ける、与える

  • (of a wish) grants, bestows

Found an error in the dictionary?