Вождь личчхавов, который, увидев, как Нигантха Саччака потерпел поражение в споре с Буддой, сравнил его с крабом, вытащенным из пруда и мучимым деревенскими мальчишками; комментарий отмечает, что, несмотря на своё имя, означающее «уродливый», он на самом деле был весьма красив.

A Licchavi chieftain who, having witnessed the Nigaṇṭha Saccaka worsted in debate with the Buddha, likened him to a crab pulled from a pond and mistreated by village boys; the commentary notes that, despite his name meaning ugly, he was in fact quite handsome.

Царь Кампиллы в Уттарапаньчале, который, увидев, как бык убивает другого быка из вожделения к корове, осознал порочную природу вожделения, вошёл в транс и стал паччека-буддой.

A king of Kampilla in Uttarapañcāla who, upon witnessing a bull kill another out of lust for a cow, recognised the evil nature of lust, entered into a trance, and became a Pacceka Buddha.