Pāli Dictionary

gocara

gostemcarastem

Part of speech

noun · masculine

Synonyms

visaya, āpātha, ghāsa

Antonyms

agocara

general

  • pâturage; fourrage; pré

  • pasture; fodder; grazing ground

  • SN 35.240

    bhūtapubbaṃ, bhikkhave, kummo kacchapo sāy'anhasamayaṃ anunadītīre gocarapasuto ahosi. siṅgālopi kho, bhikkhave, sāy'anhasamayaṃ anunadītīre gocarapasuto ahosi.

  • SN 20.10

    bhūtapubbaṃ, bhikkhave, biḷāro sandhisamalasaṅkaṭīre ṭhito ahosi mudumūsiṃ maggayamāno, yadā'yaṃ mudumūsi gocarāya pakkamissati, tatth'eva naṃ gahetvā khādissāmī'ti.

  • domaine; champ; sphère

  • sphere; domain; field; range

  • Dhp 92

    yesaṃ sannicayo n'atthi, ye pariññātabhojanā, suññato animitto ca, vimokkho yesaṃ gocaro, ākāse va sakuntānaṃ, gati tesaṃ durannayā.

  • Dhp 179

    yassa jitaṃ n'āvajīyati, jitaṃ yassa no yāti koci loke, taṃ buddham'anantagocaraṃ, apadaṃ kena padena nessatha.

monastic

  • aire d’aumône appropriée (pour un moine); domaine d’activité

  • a monk’s proper alms-resort; suitable range; field of activity; feeding ground

  • MN 107

    ācāragocarasampanno aṇumattesu vajjesu bhayadassāvī samādāya sikkhassu sikkhāpadesū'ti

  • Snp 4.16

    ky'āssa byappathayo assu, ky'āss'assu idha gocarā, kāni sīlabbatān'āssu, pahit'attassa bhikkhuno.

mind

  • objet des sens; domaine d’un organe sensoriel

  • an object of the senses; the range/domain of a sense faculty

Found an error in the dictionary?