ඓතිහාසික බුදුරජාණන් වහන්සේ, බුදුවරු විසි පස්දෙනාගෙන් අන්තිමයා, කිඹුල්වත් නුවර ශුද්ධෝදන රජු සහ මහාමායා දේවිය අතර ශාක්‍ය කුමාරයෙකු ලෙස උපත ලැබීය.

The historical Buddha, last of the twenty-five Buddhas, born a Sakyan prince at Kapilavatthu to King Suddhodana and Queen Mahāmāyā.

රාජගහ බ්‍රාහ්මණයෙක්, තරුණ වියේදී ගණිකාවක් වෙනුවෙන් ධනය නාස්ති කිරීමෙන් පසු පසුතැවිලි වී පැවිදි වී රහත් විය, Amodaphaliya Thera ලෙසද හැඳින්වේ.

A brahmin of Rājagaha who, after squandering his wealth on a courtesan in his youth, was moved to remorse, entered the Order, and became an Arahant; also known as Amodaphaliya Thera.

බුදුරජාණන් වහන්සේ තම ඤාතීන් බැහැදැකීමට වැඩම කළ අවස්ථාවේදී පැවිදි වී රහත් වූ ශාක්‍ය පවුලේ සාමාජිකයෙක්, Citakapūjaka Thera ලෙසද හැඳින්වේ.

A member of the Sakyan clan who entered the Order when the Buddha visited his kinsfolk and became an Arahant; also known as Citakapūjaka Thera.

Aparagotama ලෙසද හඳුන්වයි, සාවත්ථියේ උගත් වාග්මී බ්‍රාහ්මණයෙක්, බුදුරජාණන් වහන්සේට වඩා වයසින් වැඩි, ජේතවනාරාමය පිදීමේදී දේශනාව අසා පැවිදි විය.

Also called Aparagotama, a learned brahmin orator of Sāvatthi, older than the Buddha, who entered the Order on hearing him teach at the dedication of Jetavana.

Piyaṅgudīpa හි වාසය කළ රහතන් වහන්සේ, Duṭṭhagāmaṇī රජුගේ ගුරුවරයා ලෙස සේවය කළ අතර, ඔහුගේ සොහොයුරාගෙන් පලා යන කාලයේ පිණ්ඩපාතය එවීය.

An Arahant residing at Piyaṅgudīpa who served as teacher to King Duṭṭhagāmaṇī and sent alms food to him during his flight from his brother.

බුදුරජාණන් වහන්සේගේ සහ ශාක්‍යයන්ගේ ගෝත්‍ර නාමය, බ්‍රාහ්මණ ඍෂියෙකුගෙන් පැවත එන බව කියනු ලැබේ, බුදුරජාණන් වහන්සේ ඇමතීමට සහ ව්‍යාප්තියෙන් උන්වහන්සේගේ ශ්‍රාවකයන් ඇමතීමට ද යොදාගනී.

The clan name of the Buddha and the Sākyans, claimed to descend from a brahmin sage, and also used as a term of address for the Buddha and, by extension, his disciples.

සම්පූර්ණ නම Aṅgirasa Gotama වූ බ්‍රාහ්මණ ඍෂියෙක්.

A brahmin sage whose full name was Aṅgirasa Gotama.

Bhikkhāparampara ජාතකයේ බ්‍රාහ්මණ පුරෝහිතයා, අටුවාවෙහි කියන පරිදි මෙය ඔහුගේ ගෝත්‍ර නාමය විය.

The brahmin chaplain in the Bhikkhāparampara Jātaka, said by the commentary to bear this as his clan name.

හිමාලය අසල පිහිටි කන්දක්.

A mountain near the Himālaya.

Araññavāsī නිකායේ ශ්‍රී ලාංකික භික්ෂුවක්, Vanaratana Ānanda ගේ ශිෂ්‍යයා, Sambandhacintā හි සිංහල අර්ථකථනයක් ලීවේය.

A Sri Lankan monk of the Araññavāsī sect and pupil of Vanaratana Ānanda, who wrote a Sinhalese paraphrase of the Sambandhacintā.

හරස් යොමු කිරීමකි; Āḷavi-Gotama බලන්න.

A cross-reference entry; see Āḷavi-Gotama.

බුදුවරු විසි පස්දෙනාගෙන් අන්තිමයා; ගෝතම බුදුන් වහන්සේ බලන්න.

The last of the twenty-five Buddhas; see Gotama Buddha.