Pāli Dictionary

iccha

icchastemasuffix

Part of speech

adjective

Root

is1wünschen

Synonyms

kāma, icchanta, apekkha, aṭṭhika, atthika, atthiya, icchaka, kamya,

Antonyms

aniccha

mind

  • wünschend; verlangend; begierig (oft in Komposita)

  • wishing (for); desiring; wanting (often in compounds)

  • Dhp 334

    manujassa pamattacārino, taṇhā vaḍḍhati māluvā viya, so plavatī hurā huraṃ, phalam'icchaṃ'va vanasmi vānaro.

  • Snp 4.8

    sūro yathā rājakhādāya puṭṭho, abhigajjam'eti paṭisūram'icchaṃ, yen'eva so tena palehi sūra, pubb'eva n'atthi yadidaṃ yudhāya.

icchā

approximate

icchastemāsuffix

Part of speech

noun · feminine

Root

is1wünschen

Synonyms

apekkhā, āsā, jappā, abhijappā, pihā, kamyatā, kāmatā, nikanti,

Antonyms

anicchā

mind

  • Wunsch; Verlangen

  • wish; desire; longing

  • SN 1.69

    icchāya bajjhatī loko, icchāvinayāya muccati

  • Snp 2.7

    tayo rogā pure āsuṃ, icchā anasanaṃ jarā

  • AN 4.157

    so mah'iccho samāno vighātavā asantuṭṭho itarītara-cīvara-piṇḍapāta-sen'āsana-gilānappaccaya-bhesajja-parikkhārena pāpikaṃ icchaṃ paṇidahati anavaññappaṭilābhāya lābha-sakkāra-siloka-ppaṭilābhāya

  • MN 40

    saṭhassa sāṭheyyaṃ appahīnaṃ hoti, māyāvissa māyā appahīnā hoti, pāp'icchassa pāpikā icchā appahīnā hoti, micchādiṭṭhikassa micchādiṭṭhi appahīnā hoti

icchati

isrootasuffix

via inflected form iccha · 2nd person·imperative singular

Part of speech

verb

Synonyms

ākaṅkhati, pāṭikaṅkhati, paccāsiṃsati, paccāsīsati, patthayati, iñjati, jigiṃsati

mind

  • wünscht; will; begehrt

  • wishes; wants; desires; longs for

  • AN 8.23

    sādhu sādhu, bhikkhu! app'iccho so, bhikkhu, kulaputto. sante'y'eva attani kusaladhamme na icchati parehi ñāyamāne.

  • MN 107

    icchām'ahaṃ, bhante, rājagahaṃ gantuṃ, tassa me rājagahassa maggaṃ upadisā'ti.

  • erwartet; rechnet mit

  • expects; anticipates

icchanta

icchastemntasuffix

via inflected form icchā · vocative singular

Part of speech

adjective

Root

is1wünschen

Synonyms

iccha, ākaṅkhamāna, atthika, kāmī

mind

  • wünschend; verlangend; begehrend

  • wishing; desiring; longing for

  • Dhp 334

    manujassa pamattacārino, taṇhā vaḍḍhati māluvā viya, so plavatī hurā huraṃ, phalam'icchaṃ'va vanasmi vānaro.

  • Snp 4.15

    samantam'asāro loko, disā sabbā sameritā, icchaṃ bhavanam'attano, n'āddasāsiṃ anositaṃ.

Found an error in the dictionary?