Pāli Dictionary
meditation
တရားထိုင်သည်; ဆင်ခြင်ရှုမှတ်သည်; ဈာန်ဝင်စားသည်
meditates; contemplates; practices jhāna
AN 5.73
etāni, bhikkhu, rukkhamūlāni, etāni suññ'āgārāni. jhāyatha, bhikkhu, mā pamād'attha, mā pacchā vippaṭisārino ahuvattha. ayaṃ vo amhākaṃ anusāsanī'ti.
Snp 3.11
sa jhānapasuto dhīro, van'ante ramito siyā, jhāyetha rukkhamūlasmiṃ, attānam'abhitosayaṃ.
mind
စဉ်းစားသည်; တွေးတောသည်; ဆင်ခြင်သည်
thinks; thinks about; reflects on
AN 11.9
assakhaḷuṅko hi, sandha, doṇiyā baddho, yavasaṃ yavasan'ti jhāyati. taṃ kissa hetu? na hi, sandha, assakhaḷuṅkassa doṇiyā baddhassa evaṃ hoti, kiṃ nu kho maṃ ajja assadammasārathi kāraṇaṃ kāressati, kim'ass'āhaṃ paṭikaromī'ti.
တွေးပြီး စိတ်ညှိုးငယ်သည်; အစွဲအလမ်းဖြင့် ကြံနေသည်
broods; thinks gloomily; obsesses over
Dhp 155
acaritvā brahmacariyaṃ, aladdhā yobbane dhanaṃ, jiṇṇakoñcā'va jhāyanti, khīṇamacche'va pallale.
Snp 4.7
saṅkappehi pareto so, kapaṇo viya jhāyati, sutvā paresaṃ nigghosaṃ, maṅku hoti tathāvidho.
jhāyati2
general
လောင်သည်; မီးတောက်သည်; မီးကျွမ်း သို့မဟုတ် ခြောက်သွေ့သည်
burns; blazes; is on fire; is consumed or dries up
AN 3.35
telappadīpo c'ettha jhāyeyya, catasso ca pajāpatiyo manāpamanāpena paccupaṭṭhitā assu. taṃ kiṃ maññasi, kumāra, sukhaṃ vā so sayeyya no vā? kathaṃ vā te ettha hotī'ti?
DN 2
na taṃ deva, vañcemi, na taṃ, deva, palambhāmi, na taṃ, deva, paccatthikānaṃ demi. abhikkama, mahārāja, abhikkama, mahārāja, ete maṇḍalamāḷe dīpā jhāyantī'ti.
Found an error in the dictionary?