Pāli Dictionary

jita1

jiroottasuffix

Part of speech

adjective

Root

ji1พิชิต

Synonyms

Antonyms


general

  • ผู้ถูกเอาชนะแล้ว; พ่ายแพ้แล้ว; ปราบได้แล้ว

  • conquered; defeated; overcome; mastered

  • SN 7.3

    evaṃ vutte, bhagavā tuṇhī ahosi. atha kho asur'indakabhāradvājo brāhmaṇo bhagavantaṃ etadavoca, jito'si, samaṇa, jito'si, samaṇā'ti.

jita2

jitastem

Part of speech

noun · masculine


general

  • ชิตะ (พระปัจเจกพุทธเจ้าองค์หนึ่ง)

  • Jita, a Pacceka Buddha (privately awakened Buddha)

  • MN 116

    kāḷ'ūpakāḷā vijito jito ca, aṅgo ca paṅgo ca guttijito ca, passi jahi upadhidukkhamūlaṃ, aparājito mārabalaṃ ajesi.

jita3

jiroottasuffix

Part of speech

noun · neuter

Synonyms

Antonyms


general

  • ความชนะ; ชัยชนะ

  • victory; conquest; triumph

  • Dhp 40

    kumbh'ūpamaṃ kāyam'imaṃ viditvā, nagar'ūpamaṃ cittam'idaṃ ṭhapetvā. yodhetha māraṃ paññ'āvudhena, jitañ'ca rakkhe anivesano siyā.

  • Dhp 103-104

    yo sahassaṃ sahassena, saṅgāme mānuse jine, ekañ'ca jeyya'm'attānaṃ, sa ve saṅgāmaj'uttamo, attā have jitaṃ seyyo, yā c'āyaṃ itarā pajā.

approximate

Compound structure

analyses: 1

  1. ผู้ชนะ, ผู้พิชิต

  2. พวกเธอ; เหล่านั้น (สตรี) (พหูพจน์ของสรรพนาม ‘ta’)

Found an error in the dictionary?